Američania si skôr myslia, že medzinárodné trendy v oblasti krásy sú nemenné a absolútne. Všetky francúzske ženy nosia červený rúž, však? Všetky talianske ženy používajú ako hydratačný krém olivový olej. Všetky islandské ženy sa kúpu v sírnych horúcich prameňoch. Iste, veľa ľudí to robí (tieto praktiky z nejakého dôvodu obstáli v skúške času), ale nie všetci a určite nie stále. Krása krajiny sa neustále mení. Kozmetické výrobky a rituály sa zvyšujú a zvyšujú v popularite bez ohľadu na to, kde na svete skončíte.
To určite platí, pokiaľ ide o Južnú Kóreu, ktorá je svetovým neoficiálnym orgánom v oblasti starostlivosti o pleť. Väčšina z nás pozná K-beauty (a K-starostlivosť o pleť), alebo si to aspoň myslí. Všetko je o tej vytúženej 10-krokovej rutine starostlivosti o pleť, však? Nie nevyhnutne. Minulý rok sa naša redaktorka, Faith, vydala na výlet do Soulu a vrátila sa s chválou skip-care, čo je koncept, ktorý umožňuje používať menej produktov bez obetovania výsledkov. Podľa Briana Oha, spoluzakladateľa a generálneho riaditeľa spoločnosti VENN Skincare, namiesto mnohých čistiacich prostriedkov, toneru, esencie, séra, ampuliek, masiek, zvlhčovačov, očných krémov a krémov na opaľovanie tak, ako to oddaní v minulosti robili, mnoho Kórejskí muži a ženy sa teraz zaujímajú o zjednodušenie svojich postupov starostlivosti o pleť, ktoré niekedy zracionalizujú ich tradičnú 10-krokovú starostlivosť o pleť o polovicu.
Aby sme pochopili, prečo sa prevládajúca filozofia starostlivosti o pleť a trh zmenili, musíme najskôr pochopiť jej pôvod. „Rutiny starostlivosti o pleť využívajúce rôzne produkty na „komplexné ošetrenie tváre doma“ sa stali veľmi populárnymi v Južnej Kórei už v 60. rokoch s rozmachom priameho predaja„, Oh, vysvetľuje.„ Priamy predajcovia, ľudovo nazývaní „kozmetickí poradcovia“, navštevovali domy s veľkou taškou naplnenou rôznymi výrobkami starostlivosti o pleť a ponúkali svojim výrobkom ošetrenie tváre zdarma. “
Ach pokračuje: „Odporučili by svojim výrobkom viacstupňovú rutinu, počnúc niekoľkými čistiacimi prostriedkami na odstránenie make-upu a hĺbkovo vyčistiacu a odlupovanú pokožku, toner, esencie, séra a ampulky, ošetrujúce masky, hydratačné krémy, očné krémy, ošetrujúce krémy a Aj keď priamy predaj nie je jediným dôvodom, prečo sa viacstupňové postupy starostlivosti o pleť stali kultúrne populárnymi, určite hrali významnú úlohu, pretože to bol historicky hlavný (a veľmi efektívny) kanál pre spoločnosti na predaj a predaj ich výrobkov a na spotrebitelia, aby sa dozvedeli a kupovali výrobky vo veľmi husto obývanej a vysoko prepojenej krajine. “
Existuje niekoľko rôznych dôvodov, prečo v súčasnosti rastie záujem o zefektívnenie a viacúčelovú účinnosť. Jedným z dôvodov je globálna vzájomná prepojenosť. Ďalším dôvodom je povedomie o prísadách a niečo, čo sa nazýva „telesná záťaž“, ktorá sa týka celkového množstva konkrétnej chemikálie alebo zložky nachádzajúcej sa v tele. Podľa Oh je myšlienkou, že znížením množstva zložiek starostlivosti o pleť, ktoré používate, môžete tiež znížiť množstvo chemikálií absorbovaných do vášho tela..
„S rozmachom internetu ľudia získali prístup k informáciám a dostali sa v podstate veľmi vzdelaní v oblasti produktov starostlivosti o pokožku, prísad a zdravia (vrátane zaťaženia tela),“ vysvetľuje Oh. „Kórea má najrýchlejšiu priemernú rýchlosť internetového pripojenia na svete, pričom internet využíva viac ako 92% populácie. Za posledných 5 rokov sa„ minimalizmus “v starostlivosti o pleť stal v Južnej Kórei veľmi populárnym, najmä preto, že si ľudia veľmi dobre uvedomujú „zaťaženie tela“ z toho, čo jedia a pôsobia na svoje telo. ““
Vďaka prístupu k informáciám ľudia v súčasnosti chápu, že niekoľko produktov nemusí byť pre ich konkrétnu pleť nevyhnutne dobré, a zložky a receptúry časom pokročili a ponúkli efektívne, ale vysoko účinné riešenia starostlivosti o pleť. „Tiež,“ dodáva Oh, „keďže v súčasnosti má Južná Kórea najdlhšiu priemernú pracovnú dobu zo všetkých rozvinutých krajín, ľudia gravitujú k zjednodušenej starostlivosti o pleť aj z praktických dôvodov.Teraz by som povedal, že by bolo ťažké nájsť ľudí, ktorí by nábožensky praktizovali rutinu starostlivosti o pleť v 10 alebo 12 krokoch, a už to určite nie je norma," on hovorí.
VENN Advanced Multi-Perfecting Red Oil Serum 115 dolárov
To je miesto, kde prichádza VENN. Je to malý rad produktov starostlivosti o pleť, ktoré používajú vysoko účinné prísady a robia tak trochu zo všetkého. Zrodil sa z tejto myšlienky efektívnejšej starostlivosti o pleť. „Zjednodušená minimálna starostlivosť o pleť je novým trendom a teraz je to všetko o obmedzení produktov pri maximalizácii výsledkov„Vidíme, že to je na trendoch v Južnej Kórei, a tiež na tých skvelých trakciách, ktoré v Južnej Kórei zaznamenávame od maloobchodníkov aj od spotrebiteľov.“
Vezmite si napríklad toto sérum červeného oleja. Je zložený z 34 prírodných rastlín a éterických olejov (vrátane fytochemikálií, vitamínov a minerálov z rastlín, o ktorých je známe, že prežijú aj v extrémnych podmienkach). Hydratuje pokožku, zvyšuje pružnosť a zvyšuje jas, a to všetko bez syntetickej vône, parabénov, silikónu, ftalátov, minerálneho oleja, síranov alebo farbív.
Peach & Lily Lazy Day All in One Moisture Pads 39 dolárov
Alicia Yoon je estetička, kórejská odborníčka na starostlivosť o pleť a zakladateľka spoločnosti Peach & Lily. Rýchlo poukazuje na to, že priemerná kórejská rutina starostlivosti o pleť stále všeobecne zahŕňa viac krokov a produktov ako priemerná americká starostlivosť o pleť. „Typická rutina starostlivosti o pleť v Kórei je stále viacvrstvová ako rutiny v USA,“ hovorí Yoon. „Napríklad dvojité čistenie nikam nešlo a ľudia sú stále veľmi v esenciách a používajú viac sér, potom si samozrejme doprajú všetky spôsoby masiek … Z uvedeného vyplýva, že kozmetická technológia, pokiaľ ide o efektívne viacúčelové výrobky, prešla v kórejských kozmetických laboratóriách dlhú cestu a umožňuje efektívne kombinovanie niektorých krokov, ktoré vám môžu pomôcť v dňoch, ktoré požadujete kratšiu rutinu, alebo keď cestujete alebo napríklad v telocvični."
„Mohli sme využiť silu týchto viacúčelových kozmetických technológií, keď sme vytvorili zvlhčovacie podložky Lazy Day All-in-One, čo je toner, sérum a zvlhčovač v jednom, čo umožňuje super zahustenú rutinu pre tých lenivých. alebo rušné dni. ““ (Tieto vložky sú nasiaknuté hydratačnou vlhkosťou, ktorá sa ponorí do mojej pokožky bez zanechania mastných zvyškov. Milujem ich a často ich používam).
„Ak však idete do kozmetických obchodov v Kórei alebo sa pozriete na regály, stále sú v plnom rozsahu rozvinuté rutiny starostlivosti o pleť, pretože v konečnom dôsledku princípy stále zostávajú: starostlivosť o pleť má rituálny prvok, ale starostlivosť o pleť navyše nie je o rýchlom opravy, ale jemnejšie vrstvy produktov a ošetrení, ktoré pomáhajú pokožke vyživovať v priebehu času, čo vám umožní mať skutočne zdravú pokožku zvnútra aj zvonka, “vysvetľuje Yoon.
Koncentrát VENN All-In-One reverzujúci vek 185 dolárov
Pokiaľ ide o konkrétne prísady, ktoré sú trendy (pretože ako všetci vieme, v kórejskej starostlivosti o pleť ide predovšetkým o účinnosť formulácií), spoločnosť Oh menuje konkrétne peptidy a fytochemikálie. „Peptidy sa považujú za novú generáciu funkčných zložiek, ktoré nahrádzajú vitamíny,“ hovorí Oh. „Predtým sa peptidy používali v medicíne, ale v súčasnosti sa v Kórei peptidy veľmi aktívne používajú ako funkčné aktívne látky v kozmetike, pretože sa považujú za vysoko účinné a multifunkčné, ale veľmi stabilné a bezpečné (zatiaľ čo vitamíny A a C majú tendenciu problémy so stabilitou). ““
Fytochemikálie sú na druhej strane „zlúčeniny produkované rastlinami, ktoré pomáhajú rastlinám udržať si biologickú aktivitu a rast. Katechíny Camellia Sinensis (zelený čajový list), kyselina ellagová, antokyanín a kvercetín sú fytochemikálie s veľmi silnou antioxidačnou funkčnou účinnosťou na pokožku a sú tiež populárnymi prísadami v kórejských výrobkoch starostlivosti o pleť.„Hovorí.“ Ginsenosidová zlúčenina K je tiež mimoriadne silnou fytochemikáliou z prípravku Panax Ginseng, ktorú sme skúmali a ktorú sme používali ako kľúčovú zložku našich výrobkov. Skúmame ďalšie fytochemikálie s spoločnosťou Asia Seed (verejná spoločnosť v Južnej Kórei, ktorá vyvíja funkčnú hybridnú zeleninu), ktorá by sa dala použiť na kozmetiku v priestore K-beauty. “
Originálna sada masiek na sviečky Peach & Lily 79 dolárov
Yoon pomenuje niekoľko rôznych prísad. Prvým z nich je centella asiatica, upokojujúca a upokojujúca botanická rastlina, ktorá je známa svojimi antibakteriálnymi a protizápalovými vlastnosťami. "Centella asiatica zostáva veľmi populárna pre svoje upokojujúce a výživné vlastnosti. Hydrolyzovaná špongia, ktorá vo vzorcoch funguje ako mikrospikula, zaznamenáva nárast. A veľa zložiek, ktoré sú čistejšou verziou bežných, ale potenciálne škodlivých chelatačných látok, emulgátorov a konzervačných látok, napríklad kórejských." krása sa posledných pár rokov veľmi zameriava na čistú a prírodnú krásu. ““ (BTW, centella asiatica nájdete v pôvodnej súprave masiek Peach & Lily Glow Sheet Mask).
AMOREPACIFIC vankúš na kontrolu farieb Compact Broad Spectrum SPF 50+ 60 dolárov
Tento nový rešpekt k multifunkčnému minimalizmu nemá vplyv iba na trh starostlivosti o pleť. Ovplyvňuje to aj trh s make-upom. "Podobný trend vidíme aj v líčení - napríklad hydratačný základný vankúš na hydratáciu proti slnečnému žiareniu typu" všetko v jednom ". Ak môže produkt veľmi efektívne prinášať viac výhod, bude na kórejskom trhu úspešný. Ak to môže produkt dosiahnuť pomocou čistého netoxické prísady (pre Kórejčanov je populárnym meracím štandardom EWG Skin Deep Database a tiež hodnotenie prísad v kozmetickej aplikácii „Hwahae“), ide o svätý grál, “hovorí Oh.
Na konci dňa Yoon chce, aby ste vedeli, že starostlivosť o pleť (a make-up) je o tom, že robíte to, čo funguje pre vás a vašu pokožku. „Norma v skutočnosti neexistuje alebo skutočne bola,“ hovorí. „Všeobecne platí, že áno, vždy tu bolo viac krokov a vrstiev ako rutín, ktoré som videl odinakiaľ. A nomenklatúra„ 10 krokov “je spôsob, ako to zachytiť. Nakoniec, starostlivosť o pleť vždy spočívala v tom, aby ste skutočne poznali svoju pokožku a prispôsobenie rutiny potrebám vašej pokožky. ““
Ďalej skontrolujte, ktoré produkty starostlivosti o pleť používa jedna redaktorka denne, týždenne a mesačne na udržanie jej čistej a žiarivej pleti.
