Bol som tam, len pár metrov od žien Ashley a Mary-Kate Olsenových, ktoré mali nesmierne veľký vplyv na môj vlastný príbeh o dospievaní. Nebudem sa však voskovať ohľadom filmu Got Milk? reklamy, ktoré som zvieral medzi tínedžerskými prstami alebo v čase, keď som si nechal ostrihať ofinu len za účelom ich pestovania, ako to bolo v minulosti. Pretože zatiaľ čo Ashley a Mary-Kate boli celý život na očiach verejnosti, v súčasnosti jednotlivo vystupujú ako 34-roční luxusní dizajnéri, ktorí sa nezúčastňujú na obvyklom mediálnom krmive. Je to ich záľuba v jemnej vôni, ktorá ma sem dnes privádza, pred uvedením ich najnovšieho dua Nirvana Eau de parfum.
Priviedli ma do showroomu značky vo West Village - do priestoru s minimálnym nábytkom, ktorý bol stále pohodlný a teplý. Ich estetika je vynikajúco presná, ale ťažko sa dá určiť. Dualita sa dobre hodí pri vytváraní dvojice vôní, ktoré je možné navzájom vrstviť alebo samostatne stáť. Pozdravili ma, ich neuveriteľne veľké oči uprené na moje. "Je také príjemné vás spoznať," povedal som a myslel som to naozaj vážne. Potriasol som im prstami odetými rukami a sadol som si. Popíjali čaj a hovorili sme o lete, prečo je august označovaný ako „pomalý“, ale vyvoláva pomaly horiacu úzkosť pred nevyhnutnou zmenou sezóny. Stlačil som prehrávač na hlasovom záznamníku a začal som schválený riadok dotazovania.
Na ich voňavej linke
Ashley a Mary-Kate Olsen v roku 2013 uviedli na trh sadu vôní Nirvana, ktorá má navodiť pocit „intímneho okamihu“. Nechýbala čierna Nirvana (85 dolárov), zmyselná drevitá vôňa s tónmi fialky a santalového dreva, ani Nirvana. Biele (85 dolárov), kvetinové pižmo s pivonkou a Muguet. Potom pridali ďalšie dva páry (minulý rok Bourbon a Rose a teraz francúzska šedá, zmes levandule, neroli a pižma a Ametyst s tónmi tabaku, medovky a cédru).
Ženy ma pustili do ich procesu. „Začali sme s Black and White na samom začiatku,“ začína Mary-Kate, „a prejdete toľkými jednotlivými notami, do ktorých sa skutočne zamilujete. Aj keď nemusia byť dokonalé, individuálne vyniknú. Či už je to pižmo alebo kvetina, na jednu notu je toľko rôznych variácií. Aj samotným santalovým drevom môžete prejsť toľko. Všetky s vami držia pri sebe - je to niečo ako móda v tom zmysle, že sa všetko vyvíja a vy sa môžete k myšlienke neskôr vrátiť s niečím, čo ju lepšie dopĺňa. Preto sme sa rozhodli uviesť na trh dve vône súčasne. “
Pretože všetky ich vône boli prevažne unisexové, napadlo ma, či sú tieto voľby zámerné na základe súčasnej kultúrnej a politickej klímy. V tomto prípade bola cieľom inkluzivita, aj keď sa od začiatku odvíjali od menej tradičných rodových vôní. „Vždy nás lákali všetky druhy vôní, vrátane kolínskych,“ hovorí Ashley. Mary-Kate súhlasí: „Kamarát nosil Tovu, toto úžasné pižmo. Ak milujete pižmo, orientálne tóny alebo tmavšie tóny, často sa nachádzajú v kolínskej alebo po holení. To je pre mňa časť nostalgie. Chceme, aby to malo vôňu starého trička alebo spomienku. Chceme, aby sa zúčastnili všetci. Nejde len o ženy; má to mužské a ženské. “ Ashley dodáva: „Spustili sme ho s týmto zámerom, aby sme boli otvorení všetkým.”
Chceme, aby to malo vôňu starého trička alebo spomienku.
Elizabeth a James Nirvana French Grey 68 dolárov
O starostlivosti o seba a priemysle
Ako sme vetrali každou otázkou, ich očný kontakt bol nezlomný. Bolo to prekvapivé zo žien, ktoré len zriedka prijímajú pohovory, a osviežujúco neformálne. Pozerala som sa priamo do tváre tých, ktorých účesy som tak často kopírovala a ktorých výber oblečenia ovplyvňoval desaťročia môjho života. Náš rozhovor bol napriek tomu rovnako pútavý a vrelý, ako by to bolo, keby som zdieľal gauč s dvoma starými priateľmi. Priznávam, že to bolo naozaj zvláštne. Možno to je kúzlo Ashley a Mary-Kate Olsen: Len čo si myslíte, že ich máte pripnuté, prekvapia vás niečím pozoruhodným.
Spýtal som sa, či angažovanie sa v priemysle nejako hmatateľne zmenilo ich vzťah ku kráse - ak to možno rovnako ako mňa prispieva k úzkosti toho všetkého. "Mám pocit, že viem viac o tomto odbore." To je isté, “reaguje Ashley. „Dozvedel som sa o rôznych trendoch, prečo veci fungujú a prečo iné veci nefungujú. Ale na osobnej úrovni, Myslím, že sa to vyvinulo skôr do vzťahu so sebou samým - odtiaľ pochádza krása. Takto sa vidíte a staráte sa o seba. “
"Aká je posledná starostlivosť o seba, ktorú si doprial?" Spýtal som sa a očakával som, že odpoveď bude mať holistický charakter a bude obsahovať viac New Age-y ako „Pred niekoľkými minútami som si urobil manikúru“, na čo so smiechom odpovedala Ashley. Znovu som sa ocitol pri zemi a pripomenul som si relatovateľný efekt, ktorý som si predtým všimol v ich prítomnosti. "Nemala som čas," povedala Mary-Kate a zdvihla si holé nechty. "Ale tento víkend som si urobila masáž, ktorá bola naozaj veľmi pekná," pokračovala Ashley. "Nerobím to veľmi často." Karoséria vo všeobecnosti môže byť skutočne užitočná z hľadiska starostlivosti o seba.”
Na ich účesoch
Konverzácia sa zmenila na vlasy, temer nemožná téma, ktorej sa treba vyhnúť, keď zdieľam izbu s dvoma ženami, ktoré (spolu s Markom Townsendom) prakticky pripravili pôdu pre súčasné hnutie „nespútané vlny“. Každý mesiac som im povedal, že im vlasy zbierajú tisíce vyhľadávaní na Googli - je to naozaj tak; skontroloval som. Nepovedal som im, že ich fotografiu používam ako referenciu v kaderníckom salóne, ale myslel som si, že je to naozaj ťažké. „Prečo si myslíš, že ľudí tak priťahuje estetika tvojich vlasov?“ Opýtal som sa. "Neviem!" Obaja odpovedali v tandeme, zdanlivo zmätení informáciami, ale tiež odhalili záblesk sebauvedomenia o tom, že sú samozrejme ikonami krásy pre celú generáciu žien.
„Keď sme boli mladší, súčasťou našej„ veci “bolo určovať trendy - či už išlo o oblečenie, účesy alebo líčenie - a takýmto spôsobom by sme riskovali,“ hovorí Mary-Kate. „Chcela by som povedz, že by povedal Mark (Townsend) máme prirodzenú textúru vlasov s miernym vlnením, ktoré ľudí priťahuje. Preto pôjdete nájsť sprej s morskou soľou alebo nejaký druh vlasovej hmly. Určite existuje veľa produktov. Naše rozhodnutie uviesť na trh prvý jemný voňavý suchý šampón tomu bolo v niektorých ohľadoch prikývnutím.”
"Suchý šampón existoval," pokračovala Mary-Kate. „Ľudia ho používajú už veľmi dlho, ale toto bola prvá verzia s jemnou vôňou. Myslím, že s vlasmi robíme čudné veci! Pamätám si, že som bol v čase, keď suchý šampón prvýkrát vyšiel, používal som ho na farbenie vlasov na udalosti - chcel som, aby moje vlasy boli biele alebo aby mali špecifický vzhľad. S Markom spolupracujeme asi od 12 rokov. Je to skvelý vzťah, ktorý nám umožňuje rozvíjať sa spolu.”
"Keď sme prvýkrát uviedli na trh suchý šampón, bol to test," hovorí Ashley. "Nejako si namočíme prst na nohe do bazéna skrášľovacích produktov." Ale potom sa to ľuďom naozaj páčilo. “ Povedal som im, že je to môj obľúbený pre svoju textúru a štrk, ale schopnosť zabrániť tomu, aby moje vlasy vyzerali mastné celé dni. "To by si mal povedať Markovi!" Povedala Ashley s úsmevom. "Je úžasné, že ho niekto môže nosiť v reštaurácii a cítiť ho z celej miestnosti." Vôňa cestuje. “
Predtým, ako sa vydáme každý svojou cestou, všetci traja diskutujeme o našej láske najmä k produktom Biologique Recherche - P50 (65 dolárov). "Cítim sa s touto značkou skutočne spojená," hovorí Ashley nadšená, že som tiež zistila, že výrobky menia život. Vtipkovali sme o tom, ako vôňa a mierny pocit pálenia drží ľudí ďalej, ale výsledky sú nepopierateľné. To a aké záhadné je, že o ňom nenájdete veľa informácií online. Povedal som jej o tvári, ktorú som dostal v Charlotte v Severnej Karolíne v európskych kúpeľoch Toska. "Rád počúvam tieto príbehy," povedala mi. A s tým som na nich poslednýkrát pozrel cez stôl a povedal som im, že to bolo absolútne potešenie. A myslel som to naozaj vážne.
Tento príbeh bol pôvodne publikovaný v roku 2017 a odvtedy bol aktualizovaný.
Vždy dostávam komplimenty za svoju pokožku - a tieto výrobky používam každý deň, týždeň, mesiac
